Neljapäeval, 30. aprillil kell 17 avasid kunstnikud Eva Mustonen ja Elina Vitola Haapsalu Linnagaleriis näituse „Pastoraal: august“.
Eva Mustoneni ja Elina Vitola koostöö sai alguse mõned aastad tagasi koos ette võetud karavanireisist mööda Lõuna-Läti maanteid. Muserdavad mõtted ja väljavaated saatsid kunstnikud romantiseeritud vabaduseotsingutele, ning renditud karavan paistis pasliku sümbolina nende kaootilistele eludele. Esimeseks peatuseks sellel teekonnal sai 2022. aastal Võrus Kanal galeriis toimunud näitus „Reispass tundmatusse: väljaspool hooaega“. Haapsalus vormub lahti reisi järgmine peatükk „Pastoraal: august“, kus jõutakse saagi koristamise ja puhkuste, külluse ja määndumise aastaaega. Kaduvuse kuul klõbisevad köökides purgikaaned ja aedades koolduvad kroonlehed. Käes on hetk, mil lopsakus on piiritu, samas hakkab küpsus vaikselt hääbuma. On ainult mälestused, mis jäävad.
Näituse viimasel päeval, 24. mail kell 14 leiab aset Eva Mustoneni tikkimistöötuba, kus saab tikkida näiteks ristpistes eramaaloosungeid või luike või asuda piste piste haaval lõputule teekonnale, mis rahustab meeli, ise samal ajal teed rüübates. Töötuba on tasuta. Kaasa võtta hea/halb tuju või lemmik laudlina, millele tikkida. Galeriis on ka omaltpoolt olemas materjalid, kangad ja vahendid.
Näitust toetavad Eesti Kultuurkapital, Läti Kultuurkapital, Põhjamaade kultuuripunkt. Täname Kordoni kunstiresidentuuri, Mari Volensit, Mirjam Varikut, Kristiina Aarnat ja Eke Ao Nettanit.

//////// ENG On Thursday, 30 April at 5 PM the artists Eva Mustonen and Elina Vitola opened the exhibition Pastoral: August at the Haapsalu City Gallery.
The collaboration project began when artists Eva Mustonen and Elina Vitola took a caravan trip on the roads of South-Latvia. Bitter thoughts and outlooks sent them on a romanticised search for freedom with the rented caravan symbolising their confusing life. One stop of the ongoing collaboration was the Let’s Find A Way: Off-Season project exhibited at the Kanal Gallery in 2022. Pastoral: August is the next chapter of the journey where the artists face the season of harvest and vacations, abundance and decay. Jars clink in kitchens as petals curl in the month of vanitas. It’s the moment when fullness tips over toward loss. The only thing that is left, are memories.
On the last day of the exhibition, 24 May at 2 PM, Eva Mustonen will hold an embroidery workshop, where you are invited to cross-stitch for example slogans around private property, or swans, or embark on an endless stitching journey that calms your senses while sipping tea. The workshop is free. Bring your good/bad mood or your favourite tablecloth to embroider on. There will also be materials, fabrics and tools provided in the gallery.
The exhibition is supported by the Cultural Endowment of Estonia, the Cultural Endowment of Latvia and the Nordic Culture Point. Thank you: Kordon Art Residency, Mari Volens, Mirjam Varik, Kristiina Aarna ja Eke Ao Nettan.